IMPRESSUM

IMPRESSUM

IMPRESSUM

Angaben gemäß § 5 DDG 

Elizaveta Berch

Kaiser-Friedrichstraße 107

75172 Pforzheim

Deutschland

Kontakt

E-Mail: elizavetaberch@gmail.com

Telefon: [optional]

Hinweis zum Portfolio-/Prototyp-Charakter

Diese Website dient der Präsentation meiner Arbeiten (Portfolio). Einige dargestellte Projekte sind konzeptionelle Arbeiten oder Prototypen und nicht zwingend veröffentlicht bzw. produktiv im Einsatz.

Urheberrecht

Die durch mich erstellten Inhalte und Werke auf dieser Website unterliegen dem Urheberrecht. Eine Verwendung außerhalb der Grenzen des Urheberrechts bedarf meiner vorherigen Zustimmung. Inhalte Dritter sind als solche gekennzeichnet.

Haftung für Inhalte

Die Inhalte dieser Website wurden mit größter Sorgfalt erstellt. Für Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität übernehme ich jedoch keine Gewähr.

Haftung für Links

Diese Website enthält ggf. Links zu externen Websites Dritter. Auf deren Inhalte habe ich keinen Einfluss; dafür ist stets der jeweilige Anbieter verantwortlich.

Hinweis zur Online-Streitbeilegung (OS-Plattform)

Die EU-Online-Streitbeilegungsplattform (OS-Plattform) wurde zum 20.07.2025 eingestellt; ein entsprechender Link ist daher nicht mehr anzugeben. 


DATENSCHUTZERKLÄRUNG

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Elizaveta Berch, Kaiser-Friedrichstraße 107, 75172 Pforzheim, Deutschland

E-Mail: elizavetaberch@gmail.com

2. Hosting über Framer

Diese Website wird mit Framer erstellt und über Framer bzw. dessen Infrastruktur bereitgestellt (Framer B.V., Amsterdam, Niederlande). Beim Aufruf der Website werden technisch erforderliche Daten verarbeitet, um die Seite auszuliefern und die Sicherheit zu gewährleisten (z.B. IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs, aufgerufene Seite, Referrer-URL, Browser-/Geräteinformationen). 

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicherem, stabilem Betrieb der Website).

3. Cookies (technisch notwendig)

Für die Bereitstellung und Sicherheit der Website können technisch notwendige Cookies eingesetzt werden. Diese sind erforderlich, damit grundlegende Funktionen (z.B. Auslieferung, Sicherheit) funktionieren. 

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

4. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn du mich per E-Mail kontaktierst, werden deine Angaben (E-Mail-Adresse und Inhalt der Nachricht) zum Zweck der Bearbeitung der Anfrage verarbeitet.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Kommunikation) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Beantwortung von Anfragen).

5. Einbindung von YouTube

Auf dieser Website können Videos von YouTube verlinkt oder eingebunden sein. Bei einer direkten Einbettung kann es bereits beim Laden der Seite zu einer Übertragung von Daten (z.B. IP-Adresse/Browserdaten) an YouTube/Google kommen. 

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), sofern eine Einwilligung abgefragt wird; andernfalls Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bei reinem Link/Click-to-load.

6. Schriftarten (Fonts) & Lizenzhinweis

Diese Website verwendet Schriftarten zur Gestaltung. Die Auslieferung der Schriftdateien erfolgt nach Möglichkeit über das Hosting der Website; eine bewusste Einbindung externer Font-Dienste (z.B. Google Fonts über Google-Server) erfolgt nicht.

Hinweis (Prototyp/Lizenzen): Teile des Portfolios zeigen Prototypen/Studienarbeiten. Für eine spätere kommerzielle Veröffentlichung (z.B. Steam) werden erforderliche Schriftlizenzen ordnungsgemäß erworben bzw. Schriftarten durch lizenzierte Alternativen ersetzt.

7. Empfänger / Übermittlung in Drittländer

Je nach genutzten Diensten (z.B. YouTube) können Daten an Anbieter außerhalb der EU/des EWR übermittelt werden. Details ergeben sich aus den Angaben im jeweiligen Abschnitt (z.B. YouTube). 

8. Speicherdauer

  • Server-Logdaten werden grundsätzlich nur so lange gespeichert, wie es für Betrieb und Sicherheit erforderlich ist.

  • Kommunikationsdaten (E-Mails) werden gelöscht, sobald die Bearbeitung abgeschlossen ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.


9. Deine Rechte

Du hast nach der DSGVO insbesondere das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung. Zudem hast du das Recht, dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

10. Stand

05.01.2026

Elizaveta Berch

Kaiser-Friedrichstraße 107

75172 Pforzheim

Deutschland

Kontakt

E-Mail: elizavetaberch@gmail.com

Telefon: [optional]

Hinweis zum Portfolio-/Prototyp-Charakter

Diese Website dient der Präsentation meiner Arbeiten (Portfolio). Einige dargestellte Projekte sind konzeptionelle Arbeiten oder Prototypen und nicht zwingend veröffentlicht bzw. produktiv im Einsatz.

Urheberrecht

Die durch mich erstellten Inhalte und Werke auf dieser Website unterliegen dem Urheberrecht. Eine Verwendung außerhalb der Grenzen des Urheberrechts bedarf meiner vorherigen Zustimmung. Inhalte Dritter sind als solche gekennzeichnet.

Haftung für Inhalte

Die Inhalte dieser Website wurden mit größter Sorgfalt erstellt. Für Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität übernehme ich jedoch keine Gewähr.

Haftung für Links

Diese Website enthält ggf. Links zu externen Websites Dritter. Auf deren Inhalte habe ich keinen Einfluss; dafür ist stets der jeweilige Anbieter verantwortlich.

Hinweis zur Online-Streitbeilegung (OS-Plattform)

Die EU-Online-Streitbeilegungsplattform (OS-Plattform) wurde zum 20.07.2025 eingestellt; ein entsprechender Link ist daher nicht mehr anzugeben. 


DATENSCHUTZERKLÄRUNG

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Elizaveta Berch, Kaiser-Friedrichstraße 107, 75172 Pforzheim, Deutschland

E-Mail: elizavetaberch@gmail.com

2. Hosting über Framer

Diese Website wird mit Framer erstellt und über Framer bzw. dessen Infrastruktur bereitgestellt (Framer B.V., Amsterdam, Niederlande). Beim Aufruf der Website werden technisch erforderliche Daten verarbeitet, um die Seite auszuliefern und die Sicherheit zu gewährleisten (z.B. IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs, aufgerufene Seite, Referrer-URL, Browser-/Geräteinformationen). 

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicherem, stabilem Betrieb der Website).

3. Cookies (technisch notwendig)

Für die Bereitstellung und Sicherheit der Website können technisch notwendige Cookies eingesetzt werden. Diese sind erforderlich, damit grundlegende Funktionen (z.B. Auslieferung, Sicherheit) funktionieren. 

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

4. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn du mich per E-Mail kontaktierst, werden deine Angaben (E-Mail-Adresse und Inhalt der Nachricht) zum Zweck der Bearbeitung der Anfrage verarbeitet.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Kommunikation) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Beantwortung von Anfragen).

5. Einbindung von YouTube

Auf dieser Website können Videos von YouTube verlinkt oder eingebunden sein. Bei einer direkten Einbettung kann es bereits beim Laden der Seite zu einer Übertragung von Daten (z.B. IP-Adresse/Browserdaten) an YouTube/Google kommen. 

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), sofern eine Einwilligung abgefragt wird; andernfalls Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bei reinem Link/Click-to-load.

6. Schriftarten (Fonts) & Lizenzhinweis

Diese Website verwendet Schriftarten zur Gestaltung. Die Auslieferung der Schriftdateien erfolgt nach Möglichkeit über das Hosting der Website; eine bewusste Einbindung externer Font-Dienste (z.B. Google Fonts über Google-Server) erfolgt nicht.

Hinweis (Prototyp/Lizenzen): Teile des Portfolios zeigen Prototypen/Studienarbeiten. Für eine spätere kommerzielle Veröffentlichung (z.B. Steam) werden erforderliche Schriftlizenzen ordnungsgemäß erworben bzw. Schriftarten durch lizenzierte Alternativen ersetzt.

7. Empfänger / Übermittlung in Drittländer

Je nach genutzten Diensten (z.B. YouTube) können Daten an Anbieter außerhalb der EU/des EWR übermittelt werden. Details ergeben sich aus den Angaben im jeweiligen Abschnitt (z.B. YouTube). 

8. Speicherdauer

  • Server-Logdaten werden grundsätzlich nur so lange gespeichert, wie es für Betrieb und Sicherheit erforderlich ist.

  • Kommunikationsdaten (E-Mails) werden gelöscht, sobald die Bearbeitung abgeschlossen ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.


9. Deine Rechte

Du hast nach der DSGVO insbesondere das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung. Zudem hast du das Recht, dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

10. Stand

05.01.2026